top of page

RETRATOS DE UMA CULTURA

REPORT PHOTOGRAPHY · ART PHOTOGRAPHY

RETRATOS DE UMA CULTURA

PORTRAITS OF A CULTURE

COMUNIDADES CIGANAS · MAIA · PORTUGAL

GYPSIES COMMUNITIES · MAIA · PORTUGAL

Originários da Indía, os primeiros ciganos terão chegado à Europa por volta do século XII. As primeiras notícias da sua presença em Portugal datam da segunda metade do século XV. Atualmente vivem espalhados pelo mundo e apesar da vontade em se adaptar aos diferentes continentes, representam sempre uma minoria étnica em cada país.
Gypsies, gitanos, zíngaros, povo Rom, Calon ou Calé são alguns nomes que identificam a população Cigana. Culturalmente falamos de um povo que vive tradicionalmente para a família, onde os filhos são muito desejados, pois cabe a estes a sucessão e propagação da sua cultura. Os homens assumem a chefia do grupo e as mulheres são respeitadas como mães, competindo-lhes todas as tarefas domésticas.

Esta Exposição é o resultado de um trabalho realizado para a Equipa de RSI da Santa Casa da Misericórdia da Maia e pretende dar a conhecer a realidade em que vivem as comunidades ciganas de Vila Nova da Telha e Gemunde.

Originally from India, the first gypsies will have arrived in Europe around the 12th century. The first news of his presence in Portugal dates back to the second half of the fifteenth century. Nowadays they live around the world and despite the will to adapt to different continents, they always represent an ethnic minority in each country.

Gypsies, Rom people, Calon or Calé are some names that identify the Gypsy population. Culturally we speak of a people who traditionally live for the family, where the children are very wanted, because it is up to them the succession and propagation of their culture. Men take over the leadership of the group and women are respected as mothers, competing for all household chores.

This Exhibition is the result of a work done for the RSI Team of the Holy House of Mercy of Maia and intends to make known the reality in which live the gypsy communities of Vila Nova da Telha and Gemunde.

bottom of page